Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë, 15 prill 1997

“Battaglia” nel PD, si aprono le carte

Pollo raggiunge i vertici del partito, ora Segretario generale. Shehu: "Basta con il PD, ma non con la base" “Battaglia” nel PD, si aprono le carte Cambia la Presidenza. Si chiede la rimozione di Berisha Momenti di tensione nelle 12 ore del Consiglio Nazionale. Si aprono i dossier. Gli oppositori della mozione se ne vanno Vrioni: "Le guardie del servizio mi hanno colpito con un pugno". PD: "Non è vero, lo hanno solo insultato" A pagina 3 Gjongecaj si dimette: "Il mio mandato finisce qui, tornerò all’Istituto Agrario" A pagina 3 TIRANA - Domenica di battaglia per la guida del PD. La riunione del Consiglio Nazionale del Partito è durata oltre 11 ore e ha fatto una radiografia delle cause e dei problemi del PD lasciati in disparte. Forte pressione dalla direzione del partito e una forte pressione da tutta la componente dei “mocionisti”, che chiedevano la sostituzione dei dirigenti e la rimozione del presidente Berisha dalla guida del partito. Tali idee sono state avanzate da Kastriot Islami [?] e da altri. In ogni caso, il tratto principale delle 11 ore di dibattito è stato il silenzio e l’assenza della figura del capo dello Stato e leader del PD Sali Berisha. Il Consiglio del Partito ha analizzato e discusso gli sviluppi drammatici nel paese, il ruolo dei suoi dirigenti e le possibilità di rilancio. In questa riunione sono stati eletti anche i nuovi organi dirigenti del PD. Pollo è stato eletto Segretario generale, mentre vi sono stati cambiamenti nella Presidenza. Shehu ha osservato che “Basta con il PD, ma non con la base”, segnalando un allontanamento dalla direzione centrale, ma non dai sostenitori democratici. A Tirana, Shehu è stato congratulato per la sua uscita verso la massa ampia a sostegno, e ha detto che le cose stanno andando verso una riconfigurazione del partito. Alla fine, i dirigenti del partito dovrebbero riflettere questo anche nella periferia del PD. A pagina 3
Pollo Ruli Vrioni Gjongecaj Sali Berisha Tiranë

Missione internazionale

Arrivano i soldati di pace: dove siamo noi? Arrivano i soldati di pace: Dove siamo noi? Fatos Baxhaku Oggi gli albanesi dovranno applaudire le migliaia di soldati stranieri che sbarcheranno in Albania per portare la pace. Un mese fa nessuno avrebbe immaginato che l’Albania avesse bisogno degli stranieri per risolvere i propri problemi, ma così è questo mondo complicato: ciò che poco tempo prima non si pensava, ora non solo bisogna accoglierlo, ma anche applaudirlo. Sotto le uniformi e le armi moderne che oggi sbarcano in Albania sotto il nome — va ammesso, del tutto non bellicoso — “Alba”, si cela una lunga storia di rapporti con la più piccola patria balcanica, la nostra Albania, che collega ciascuno dei partecipanti europei di “Alba” a una serie di coincidenze, differenze e interessi che è bene conoscere prima di iniziare a esultare per gli “angeli internazionali della pace”. Italia, Turchia, Grecia, Spagna, Francia, Romania e Danimarca. Oggi vedranno come siamo. E sbarcheranno anche in un altro paese in nome di accordi firmati in un intreccio diplomatico che ha coinvolto tutto il mondo odierno. Ufficialmente è stato detto che “Alba” aiuterà l’esercito e le altre forze governative a distribuire gli aiuti umanitari in tutto il territorio del paese. Una missione nobile senza dubbio, dalla quale centinaia di migliaia di albanesi, traumatizzati e in attesa che la mano dello Stato si apra per il bisogno che li ha colpiti, si aspettano salvezza. Finora è stato detto sottovoce — la diplomazia non ha forse l’abitudine di nascondere le cose quando sono andate bene — che la missione e le truppe saranno un fattore di grande importanza per calmare l’intera turbolenta regione balcanica, e sembra che questa sia una delle lezioni che l’Europa ha imparato di recente. La Bosnia, i cui centinaia di migliaia di morti pesano ancora sulla coscienza di molti politici, i quali insistono proprio quando non dovrebbero — non deve ripetersi. L’Europa ha deciso di essere più autorevole, almeno nel prevedere quali siano state le tendenze (i possibili trattati) del fuoco. Non è certo che si comprenda che un’Albania fuori da ogni controllo statale, con i molti problemi che la mettono in tensione con i vicini, potrebbe essere una bomba di tipo latino. Ecco dunque che appare quale sembra essere il primo obiettivo dell’odierno sbarco europeo di “peacekeeping”, quale che sia l’andamento degli eventi. Trasporterà anche farina e biscotti, naturalmente, ma questo non assolve la “comunità internazionale”. Essa stessa ha dato prova di essere stata persino più cinica del dovuto di fronte alla povertà, che non considera una grande disgrazia finché non crea problemi internazionali. Oggi la grande maggioranza dei militari, che non sono tutti albanesi, sbarcherà in Albania, sarà accolta bene e aiutata a portare a termine la propria missione, cosa che non è mai stata valutata da tutte le parti. Ma sarebbe stato molto meglio se noi stessi, come nazione, avessimo risolto da soli le cose; allora gli “angeli della pace” sarebbero andati in un’altra destinazione, una delle tante paesi che negli ultimi anni...
Fatos Baxhaku Shqipëri Ballkani Itali Turqi Greqi

“Alba” dà inizio oggi al grande sbarco

I marines arrivano al mattino a favore della pace Ultimi preparativi a Durrës e Rinas. Pronti anche gli spagnoli DOMENICA A VLORË Fino e Prodi si appellano insieme: "Ci serve la pace" TIRANA - Fino e Prodi sono volati contemporaneamente nel cuore della rivolta. Domenica sono stati a Vlorë, la città con più problemi e dove è iniziata la protesta di massa. Entrambi si sono espressi ancora una volta a favore della pace. A pagina 5 TIRANA - Il missione militare internazionale sul suolo albanese inizia oggi nelle prime ore del mattino, con il nome pacifico “Alba”. Migliaia di soldati di sette paesi europei—Italia, Grecia, Turchia, Romania, Spagna, Francia e Danimarca—arrivano oggi per contribuire agli sforzi del governo albanese per la distribuzione degli aiuti a favore della pace. “Contribuiranno alla distribuzione degli aiuti umanitari al fianco delle autorità albanesi”, questa è la missione ufficiale dei marines stranieri, ma molti vedono anche oltre... A pagina 5 Dallo sbarco delle truppe della missione internazionale
Papa Ramiz Alia Durrës Rinas Vlorë Tiranë Itali

Sud-Tirana, un viaggio rischioso

- Resta un’avventura raggiungere la capitale dall’estremo sud del paese. Gli autobus con targa di Gjirokastër lasciano i passeggeri a Përren e lì essi sono costretti a cambiare mezzo e proseguire verso la capitale con autobus con targa di Tirana. Paura e insicurezza prendono tutti quei passeggeri; i controlli di polizia sono iniziati solo il 14 aprile 1997. Il prezzo del biglietto è aumentato notevolmente e gli autisti lo giustificano con l’aumento del prezzo del carburante e con l’insicurezza sulle strade. A pagina 2
Gjirokastër Tiranë Përren

Amnistia, Alia fugge

Si consegnano quattro ex membri dell’apparato del Blocco Devono tornare in cella anche i boss dell’usura TIRANA - L’ex Presidente Ramiz Alia ha lasciato l’Albania. Almeno così si apprende da ambienti vicini che vivevano vicino all’ex presidente. Ma la notte scorsa i contatti con lui avevano funzionato. Intanto, dopo essersi consegnati spontaneamente al carcere di Tirana per evitare ulteriori pene, Aranit Çela, Lenka Çuko, Reiz Malilea e Marko Kiço sono stati segnalati, così come le chiavi del carcere 313 di Tirana. Si apprende inoltre che un numero di detenuti si era consegnato spontaneamente fino a sabato sera, quando è scaduto il termine della grazia di un terzo della pena, il cui nome [?] A pagina 2 Ramiz Alia Lenka Çuko
Ramiz Alia Reiz Malilea Marko Kiço Tiranë Shqipëri

KAMBO MARSHALL TV

Lotteria nazionale su Alba TV Andate a comprare i biglietti nei punti vendita dei giornali e la sorte stessa potrà arrivare nelle vostre mani KAMBO MARSHALL TV LOTTERIA NAZIONALE SU Alba TV La lotteria “Kambo Marshall”, 6 su 10, su Alba TV. Bastano solo 100 lekë per vincere uno dei suoi 9 grandi premi. Solo 100 lekë per vivere i vostri sogni!